Detail Pekerjaan

PT Standard Energy Indonesia sedang membuka lowongan kerja untuk posisi Mandarin Translator dengan tipe pekerjaan Full Time. Lowongan ini diperuntukkan bagi kandidat yang fasih berbahasa Inggris dan Mandarin, serta memiliki pengalaman dalam menerjemahkan dokumen maupun melakukan interpretasi di lingkungan bisnis.

Tentang Perusahaan

PT Standard Energy Indonesia adalah perusahaan yang bergerak di bidang energi dengan komitmen tinggi untuk memberikan solusi inovatif dan berkelanjutan. Berlokasi di Cikarang Pusat, Jawa Barat, perusahaan ini mengutamakan profesionalisme, akurasi, dan komunikasi efektif dalam setiap aspek operasionalnya.

🛠 Nama Perusahaan

PT Standard Energy Indonesia

📍 Lokasi

Cikarang Pusat, Jawa Barat

📌 Tipe Pekerjaan

Full Time

🛠 Posisi yang Dibuka

Mandarin Translator

Kualifikasi

✅ Fasih berbahasa Inggris dan Mandarin, mampu menerjemahkan dengan akurasi tinggi
✅ Memiliki pengalaman relevan dalam penerjemahan atau interpretasi, terutama di lingkungan bisnis/korporat
✅ Keterampilan komunikasi lisan dan tulisan yang sangat baik dalam Bahasa Inggris dan Mandarin
✅ Kemampuan riset dan pemecahan masalah untuk menghasilkan terjemahan yang tepat dan sesuai konteks
✅ Mahir menggunakan perangkat lunak penerjemahan dan alat pendukung lainnya
✅ Mampu bekerja mandiri maupun dalam tim
✅ Gelar di bidang linguistik, studi penerjemahan, atau bidang terkait diutamakan

Deskripsi Pekerjaan

📌 Menerjemahkan berbagai dokumen (kontrak, laporan, presentasi, korespondensi) antara Bahasa Inggris dan Mandarin dengan memastikan keakuratan, kejelasan, dan kesesuaian budaya
📌 Melakukan interpretasi dalam rapat, konferensi, dan interaksi bisnis lainnya dengan pihak berbahasa Mandarin
📌 Memeriksa dan mengedit hasil terjemahan Mandarin sesuai standar kualitas perusahaan
📌 Berkolaborasi dengan tim lintas divisi untuk memahami konteks dan kebutuhan proyek penerjemahan
📌 Memelihara glosarium istilah khusus industri untuk konsistensi terjemahan
📌 Mengikuti perkembangan tren bahasa dan praktik terbaik melalui pembelajaran berkelanjutan

💰 Gaji & Benefit

💰 Gaji kompetitif (disesuaikan dengan pengalaman dan kualifikasi)
🎯 Lingkungan kerja profesional dan mendukung pengembangan diri
🌍 Kesempatan bekerja di lingkungan bisnis internasional
📚 Akses pelatihan dan pengembangan berkelanjutan

📩 Cara Melamar

Jika Anda tertarik, kirimkan lamaran ke:
✉️ [email protected]
Dengan subjek:
Lamaran Full Time Mandarin Translator – Cikarang Pusat [Nama Anda]

⏳ Batas Waktu Pendaftaran

📅 9 November 2025

Jadilah bagian dari PT Standard Energy Indonesia dan kembangkan karir Anda di lingkungan kerja profesional dengan peluang internasional! 🚀